Kurs japońskiego - wprowadzenie

Postanowiłem stworzyć coś na wzór kursu japońskiego, który obejmował będzie zupełne podstawy tego języka. Będzie on dawał możliwość nauki kany, niewielkiej ilości kanji, podstawowych zwrotów, słówek i trochę gramatyki. Na początku może trochę o samym języku japońskim.

Język japoński zaliczany jest do języków izolowanych, oznacza to, iż nie należy do żadnej znanej grupy językowej. Używany jest przez ok. 130 mln. ludzi - Japończyków i japońskich emigrantów na całym świecie.
W języku japońskim występuje następujący szyk wyrazów w zdaniu: PODMIOT-DOPEŁNIENIE-ORZECZENIE, czyli zdanie: Samochód jest niebieski, w wersji japońskiej brzmiało będzie: Samochód niebieski jest. Większość języków europejskich ma inny szyk wyrazów, więc przyzwyczajenie się może trochę potrwać.
W japońskim istnieją trzy systemy pisma: dwa sylabariusze, zawierające po 46 znaków, tzw. hiragana （ひらがな） i katakana（カタカナ） oraz ideogramy chińskiego pochodzenia, czyli kanji （漢字）, których jest ponad 50.000! Znaki kanji to niełatwa sprawa: trudno się ich uczyć i niestety łatwo je zapomnieć. Nauczenie się jednego znaku równa się z przyswojeniem wielu informacji na jego temat, a mianowicie:

• znaczeń (czasami jednego, często kilku)
• zapisu
• ilości "kresek", z których jest zbudowany
• głównego elementu
• czytań (on-yomi- chińskie oraz kun-yomi - japońskie)
• złożeń

np.

西

znaczenie: zachód
czytania on-yomi: SEI（セイ）, SAI（サイ）
czytania kun-yomi: nishi（にし）
złożenia: 大西洋 (Taiseiyou) - Ocean Atlantycki、　北西(hokusei) - północny zachód、　関西地方(Kansai Chihou) - Rejon Kansai、　西洋人(seiyoujin) - człowiek z Zachodu、　西ヨーロッパ(Nishi Yo-roppa) - Europa Zachodnia
Zapewne zastanawiasz się, czy dasz radę odróżnić od siebie te wszystkie krzaczki , ale nie martw się, one tylko na pierwszy rzut oka wyglądają tak samo!
UWAGA! Jeśli zamiast ideogramów i kany wyskakują ci kwadraciki lub inne bliżej nieokreślone znaki (niejapońskie), skonfiguruj system Windows zgodnie z poniższymi wskazówkami:

1. START->Panel Sterowania->Opcje regionalne i językowe->zakładka "Języki"
2. Zaznaczamy opcję "Zainstaluj pliki dla języków wschodnioazjatyckich"
3. Tu potrzebna Ci będzie płyta instalacyjna Windowsa (niekoniecznie oryginał), klikamy "OK", kiedy pojawi się info o wybraniu instalacji dodatkowych języków.
4. Pojawia się okienko "Usługi tekstowe i języki". W polu "Zainstalowane usługi" klikamy przycisk "Dodaj" i wybieramy język japoński.
5. Zaznaczamy też opcję "Pokaż pasek języka na pulpicie"
6. Po skonfigurowaniu potwierdzamy przez kliknięcie "OK". Teraz system uruchomi się ponownie, a Ty możesz cieszyć się możliwością czytania/pisania po japońsku!